У женщин один принцип: любить нельзя использовать. А где ставить запятую — они сами решают (с)
Меня извели дурацкие предчувствия, и поэтому я полезла смотреть арт))) накачала красоты — делюсь, возможно у многих есть))) но я новичок, мне можно 

И Тенечке на тараканов погладить










И Тенечке на тараканов погладить



Вопрос: Что делать с моСКОм?
1. Выбросить нафиг | 5 | (26.32%) | |
2. Не нагружать мыслЯми | 2 | (10.53%) | |
3. Любить его нежно | 12 | (63.16%) | |
Всего: | 19 |
Как-то это жестоко. "Ну, я пошел, дорогая, смотреть, как казнят твою сестру, которую ты меня просила защищать"
угу, но без знания японсткого сказать трудно
я с ТАКИМИ переводами с инглиша иногда сталкиваюсь - а тут в разы сложней. Японцы двусмысленные донельзя
А вообще помню из субтитров английских: Хисана, я должен идти.
По моему противоречия нет.
мне влом, если честно
я не возьмусь рассуждать, что он чувствовал в этот момент, но предположу другое.
может, кубо хотел подчеркнуть, что он в такой решающий момент пошел не на могилу родителей, у которой клялся во флешбеке, а к фотографии жены
гу, но без знания японсткого сказать трудно
я с ТАКИМИ переводами с инглиша иногда сталкиваюсь - а тут в разы сложней.
Это да((( И это проблема аниме и манги(( То, что на русский перевод делается с англ. сабов, и смысл вообще искажается((
Чероки Иче
Хисана, я должен идти.
О, в таком варианте понятно. Просто у меня в аниме перевели как "Я уже иду, Хисана".
imjustashadow
может, кубо хотел подчеркнуть, что он в такой решающий момент пошел не на могилу родителей, у которой клялся во флешбеке, а к фотографии жены
А кстати интересная мысль, спасибо! Это действительно показательный момент))
Да, кстати, я тоже об этом подумала
потому что обоснуй бьякухиса и отдельно бьякуи выел мозг до конца
найдете обоснуй - сообщите
Тут вопрос не только обоснуя, но и веры + обоснуя))
Pixie., верить-то я верю, и люблю даже)))) а вот обосновать не всегда могу
веры + обоснуя
если ты о бьякухисе
я имела ввиду обоснуй именно этой сцены - я ее не понимаю
вот! говорят: это - канон. и как-то многие под шумок забывают, что нужен обоснуй. и начинается кукольный театр с розовыми соплями. а пейринг феерически сложный. я боюсь его, если честно. тут обоснуй - километровый
моя проблема не в том, что я не верю. на днях поняла, что снова верю. но по другому
я имела ввиду обоснуй именно этой сцены - я ее не понимаю
А, поняла)) Твое объяснение мне пока нравится больше всего
и как-то многие под шумок забывают, что нужен обоснуй. и начинается кукольный театр с розовыми соплями.
Тут, мне кажется, опять же важно сочетание веры и обоснуя. Я изначально чувствовала, что они друг друга любят, и принимала это за аксиому, а потом уже решала, за что каждый любит другого)) Именно рационально, с психологическими вывертами. А потом продумывала историю знакомства. В общем, не знаю, как получилось, но у меня в голове для себя есть четкая картина пейринга с обоснуем))
я брала за аксиому любовь бьякуи. потому что, если бы вдруг в каноне, не дай бог, вскрылось, что он ее не любил, это разбило бы мне сердце. серьезно. ведь сколько факторов формировали его личность - но решающим была хисана. я люблю бьякую за контрасты - хисана их расскрыла
любила ли она его - ты может видела дискуссию у фосы - у меня есть сомнения. но я готова поверить, что глубоко под чувством вины и прочими заморочками, она его любила. просто их отношения не были бы такими солнечными, замечательными и простыми, как любят описывать в фиках. но это имхо, махровое такое
мое раздражения сильно подкрепляется фаноном, я думаю. канон, пускай его мало, диссонанса не вызывает
у меня в голове для себя есть четкая картина пейринга с обоснуем
мне, наверное, действительно не хватает веры))) я вообще в каноне практически пейрингов не вижу, лишь одностороннее. фанон - другое дело. но бьякухис - каноничный пейринг и требования к нему как к канону
если бы вдруг в каноне, не дай бог, вскрылось, что он ее не любил, это разбило бы мне сердце.
И не говори((( Это было бы ужасно. Но вроде Кубо не склонен разбивать каноничные пары. Да и смысл это делать, если Хисаны все равно нет?
но я готова поверить, что глубоко под чувством вины и прочими заморочками, она его любила. просто их отношения не были бы такими солнечными, замечательными и простыми, как любят описывать в фиках. но это имхо, махровое такое
Да, согласна полностью
Я поэтому и говорю, что это вопрос во многом именно веры, от которой все и начинается. А так люди ведь и Бьякуя/Кенпачи, и Бьякуя/Гриммджо обосновывают))
Мне очень хочется, чтобы Хисана и Бьякуя были счастливы, хочется подарить им надежду
я именно за это твои фики и люблю)
люблю счастливого бьякую и готова ради этого закрыть глаза на все
но мозг не дремлет(( так как, я уже говорила, пейринг канонный
в фаноне - я могу обосновать и менее обоснуйные пейринги - тут, ты права, вопрос веры))
какие то у меня дурацкие двойные стандарты(
crazy belka28
* торжественно* назначаю тебя голосом разума
а теперь - официально
люблю счастливого бьякую и готова ради этого закрыть глаза на все
но мозг не дремлет(
Мозг и не должен дремать!
какие то у меня дурацкие двойные стандарты(
Ничего подобного! У всех такое есть)) К любимым пейрингам и героям всегда особое отношение
думаю, я еще изменю свое довольно пессимистичное отношение и, дай бог, уверую
Будем надеяться))